La historia se repite: Geyer y Martínez

by Óscar Sánchez

Erich Geyer ve con gusto y emoción cómo su pupilo Genoni Martínez sigue su camino exitoso en el futbol rápido de Estados Unidos, ahora como entrenador del Chihuahua Savage

Por Óscar Sánchez

La carrera de Genoni Martínez pareciera un espejo de la de su “sensei” el alemán Erich Geyer.

El “Hombre Lobo” fue un exitoso jugador de indoor soccer y luego se convirtió en leyenda como entrenador.

“Geno” ya es una leyenda como jugador y está en camino a serlo como coach.

Geyer se hizo jugador de indoor con el San Diego Sockers bajo la tutela del considerado mejor entrenador en la historia de este deporte, Ron Neuman, quien además lo cobijó para que iniciara su carrera como estratega, al integrarlo a su equipo de trabajo como coach asistente durante tres temporadas.

Luego el alemán se hizo entrenador y descubrió y desarrolló a Genoni en el futbol rápido profesional, para a la par escribir historia brillante en los sintéticos.

“Estoy muy contento que Genoni esté teniendo mucho éxito en su carrera”, expresa el alemán desde su casa en las montañas de California, “él tiene el compromiso, la disciplina, la inteligencia, un muy buen sistema de juego, sabe de la importancia que tienen las familias de los jugadores en esto, el un tipo que conoce plenamente el deporte y sabe que sin trabajo duro no logras nada. Obviamente, tiene un gran equipo y una organización que lo respalda y le tiene mucha confianza.

“Sabía que si le daban la oportunidad (de dirigir) iba a continuar por la misma ruta exitosa (como lo fue como jugador)”.

“El Jefe de Jefes”, como coach del Savage, tiene la oportunidad de conseguir su segundo título como entrenador y que también sería el segundo para la organización de Chihuahua, que de paso los convertiría en el club mexicano más exitoso en la historia de la MajorArena Soccer League.

El Savage de Genoni disputará la serie final de la MASL frente a los Comets de Kansas City en la disputa de la Ron Neuman Cup. Sí, el trofeo de campeón lleva el nombre del ex entrenador, quien dejó un brillante legado con los Sockers, tanto en las vitrinas como en el desarrollo del juego. Por ejemplo, el ideó la estrategia del “sexto atacante”.

Erich, quien guió a La Raza de Monterrey a tres títulos y a la Selección Mexicana de Indoor Soccer al primer Campeonato Mundial de esta disciplina en 1997, todos con Genoni, recordó cómo descubrió al ex defensa y ahora entrenador y de inmediato supo que iba a ser un extraordinario elemento para su equipo.

“Visité la Ciudad de México y Paco Martínez, el papá de Genoni, tenía canchas de futbol rápido, entonces “Geno” creció desde muy pequeño en ese ambiente, conocía perfectamente el deporte. Hicimos el try out y se quedó, conforme fueron pasando los años se convirtió en un jugador top, con una gran mentalidad, disciplinado, no visitaba mucho el penalty box, era líder entre sus compañeros, luego lo hice mi capitán, siempre muy comprometido con el equipo. Muchas veces él era un puente entre mí y el grupo de jugadores”.

Martínez es considerado por los especialistas como el mejor jugador mexicano en la historia del indoor soccer profesional de Estados Unidos, tanto por su calidad individual, logros y trayectoria.

“Pero sin ninguna duda”, afirma Erich, “Genoni es el MVP de los jugadores mexicanos en este deporte”.

El entrenador del Savage, en una entrevista anterior, reconoció que Geyer es su gran mentor.

¿Otro caso en que el alumno supera al maestro?

Para allá vamos…


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

History repeats itself: Geyer and Martínez seem to have parallel paths in professional indoor soccer

Erich Geyer watches with pleasure and excitement how his pupil Genoni Martínez continues his successful path in indoor soccer in the United States, now as coach of Chihuahua Savage

By Oscar Sánchez

Genoni Martínez's career seems to mirror that of his “sensei”, the German Erich Geyer.

The “Wolf Man” was a successful indoor soccer player and later became a legend as a coach.

“Geno” is already a legend as a player and is on his way to becoming one as a coach.

Geyer became an indoor player with the San Diego Sockers under the tutelage of the considered best coach in the history of this sport, Ron Newman, who also encouraged him to begin his career as a strategist, integrating him into his work team as an assistant coach. for three seasons.

Then the German became a coach and discovered and developed Genoni in professional fast football, at the same time writing brilliant history in synthetics.

“I am very happy that Genoni is having a lot of success in his career,” says the German from his home in the mountains of California, “he has the commitment, discipline, intelligence, a very good game system, he knows the importance that the families of the players have in this, a guy who fully knows the sport and knows that without hard work you achieve nothing. Obviously, he has a great team and an organization that supports him and has a lot of confidence in him.

“I knew that if they gave him the opportunity (to direct) he would continue on the same successful path (as he was as a player).”

“The Boss of Bosses”, as coach of Savage, has the opportunity to get his second title as a coach and it would also be the second for the Chihuahua organization, which would make them the most successful Mexican club in the history of the Major Arena Soccer League.

Genoni's Savage will compete in the MASL final series against the Kansas City Comets in the Ron Neuman Cup dispute. Yes, the champion trophy is named after the former coach, who left a brilliant legacy with the Sockers, both in the showcases as in the development of the game. For example, he devised the “sixth attacker” strategy.

Erich, who guided La Raza de Monterrey to three titles and the Mexican Indoor Soccer Team to the first World Championship of this discipline in 1997, all with Genoni, recalled how he discovered the former defender and now coach and immediately knew that he was going to be An extraordinary element for your team.

“I visited Mexico City and Paco Martínez, Genoni's father, had an indoor soccer facility, so “Geno” grew up from a very young age in that environment, he knew the sport perfectly. We made the try out and he stayed, as the years went by he became a top player, with a great mentality, disciplined, he didn't visit the penalty box much, he was a leader among his teammates, then I made him my captain, always very committed to the team. Many times he was a bridge between me and the group of players.”

Martínez is considered by specialists as the best Mexican player in the history of professional indoor soccer in the United States, both for his individual quality, achievements and career.

“But without a doubt,” says Erich, “Genoni is the MVP of the Mexican players in this sport.”

The Savage coach, in a previous interview, acknowledged that Geyer is his great mentor.

Another case where the student surpasses the teacher?

Here we go...